Episode 110 s3-32

Bien, durant ce mois d'août, on marche un peu au ralentie... pour une fois qu'on a du soleil dans l'est alors on en profite un max.
Tout ça pour vous dire que l'épisode 110 ne viendra pas pour toute suite... par contre il risque d'y avoir 2 épisodes en même temps !

Ah! ok
Deux en même temps .. c'est pas plus mal
Merci pour votre travail ^^

En fait le 33 est pratiquement terminé : manque plus que le check puis l'édit et l'enco.
Par contre le 32, c'est autre chose : ce n'est pas moi qui m'en occupe, c'est "Mysterious" (voir la team ) et ben le retard vient de là...
Normalement, à la fin de cette semaine les 2 épisodes sortiront.
Sinon ce sera pour la semaine suivante avec peut-être 3 épisodes... puisque je commence la trad du 34 demain.

aaah .. je vois ^^''
Je vous laisse faire moi

Cool ! J'ai hâte de voir sa ! Sa promet !

Bonne anniversaire

Félicitation pour votre travail sur 1 an vous avez sortie 31 épisodes par mal car avec une moyenne de 11 jours entre chaque épisode vous avais un bon rythme comparais aux d'autre fansub qui eux mettre souvent plus longtemps, en plus vous été que 2 a bossé sur le timing et la traduction vous avez vraiment du courage bonne continuation pour la suite.

Merci Full-metal.
Normalement, si tout se passe bien, (je vais faire tout mon possible!) sortie du 32+33 dimanche au plus tard.
On a rencontré un petit problème sur le 32. La moitié de la trad a été perdue donc...
Le log a planté et la personne n'avait pas sauvegardé! (le truc habituel, quoi!)

ah c'est .. pas de chance
en tout cas; merci pour votre travail !!!!

33 totalement fini. (plus que l'upload...)
32 toujours en check.

C'est con, le 32 bloque la sortie du 33...

32 + 33 --> ok
Plus qu'à uploader.

Merci à vous pour ce bon boulot, comme d'hab

Merci Hellya.

j'adore l'émoticone xD
En même temps ... vous pouvez vraiment en être fier